Блог Натали и много интересного очень много интересного по интернету собрано чтобы когда понадобится можно посмотреть в одном месте Извините меня . Я пишу с ошибками, так как русский язык не мой родной язык но у меня много родственников которые живут в России . Я эстонка, но живу в Финляндий уже 20 лет , пишу обо всём что произходит в моей жизьни . Пожалуйста оставляйте комментарий.
sunnuntai 30. lokakuuta 2016
keskiviikko 26. lokakuuta 2016
maanantai 24. lokakuuta 2016
9 самых опасных слов в устах женщины
sunnuntai 17. heinäkuuta 2016
Бабушкины мудрые советы
Бабушкины мудрые
советы
Воду пей перед едой
– будешь долго молодой.
Коже рук вернёт былое сок чесночный и алоэ.
Гепатиту гибель дарят корни ревеня в отваре.
Чем старее мужичок,
тем важней ему лучок!
Вену видно изнутри – уксус яблочный вотри.
Натощак зуб чеснока
– сутки вирус в дураках.
Мёд, лимоны и чеснок одышку пустят наутек.
Глицерин, лимон и мед съешь, и кашель отойдет.
Мёд с морковью
,облепихой язву ног осадят лихо.
Ревматизм- натри и
грей соком редьки по-черней.
Болят суставы и
спина – вотри репейник -семена.
Артрит, подагру и склероз
питай арбузами до слёз.
питай арбузами до слёз.
Если есть грибок в ногах – по траве носись в
лугах.
При чесотке немореной кожу парь в воде
соленой.
Настой из семечек
укропа при энурезе чаще лопай.
Лист осиновый
приложь – геморрой не будет гож!
В стопы ног лимон вотри – боль не явится внутри.
Нужный в яблоках пектин
гонит прочь холестерин.
гонит прочь холестерин.
Фарингит гнетут
лимон плюс шиповник, мед и сон.
Огурец, морковь и
свекла гонят камни смесью сока.
Приложи к
радикулиту лист от хрена свежий, битый.
Отвар сухих корней
арбуза смоет твой колит из пуза.
Малярии нет в
помине, коль спишь в ворохе полыни.
Коль желудок портит стул – подорожник ешь, как
мул.
Скрой живицей недуг ног, чтоб без боли шастать
мог.
Коль заел
фурункулез – каждый день ешь лук до слёз.
Сок свекольный чаще
пей, чтоб не знал живот камней.
Хочешь быть всегда
здоров – пчёл паси, не докторов!
Если здравия всё ж
мало – ешь чеснок, горчицу, сало.
Прячь ожог, где
будет пир, под картофельный мундир.
Насморк, кашель,
голова – лук с медком прими сперва.
Пей от кашля сок
берёзы с молоком парным, без дозы.
Чтоб срастались
переломы, ешь скорлупки до истомы.
Три петрушкой с
чесноком дерматит, коль есть на ком!
Можжевельник -масло
с ягод лечит раны так, как надо.
В глухоту гож
клевер красный – пей отварчик ежечасно.
Пей настой цветков
от липы и мать-мачехи при гриппе.
На водке почки от березы микробов губят с
малой дозы.
Огуречный сок с морковным не оставят лик
бескровным.
Артроз и судороги ног боятся валеных сапог,
насыпь в те
валенки гороху, ходи в них чаще и не охай!
Коль соли в пятке
допекли, за можжевельником беги –
настой на водке из корней перед едой по ложке
пей.
Плохо спишь, боль в голове – съешь капусты дольки две.
Нерв седалищный болит – грей кирпич, пусть с ним и
спит.
Заешь обед кусочком
сыра – в зубах не будет места дырам.
Прополис в водочке
с аиром зубную боль оставит с миром.
Геморрой пройдёт
без крови – пей, как чай, ботву моркови.
Прополис в спирте
вместе с мёдом ангину вылечит на годы.
Соки пей, меняй продукты – проживёшь здоровым
фруктом.
Держи занозу в
керосине, в нём та слаба, как ёж в трясине.
Ожог закрой
морковью с тёрки, чуть облепихи иль касторки.
Сгодится может и
медок, коль не слизнет его едок.
Боль в ногах – парь в чане
смело вместе с травкой чистотела.
Кипяти овёс
фуражный в разведённом молоке, против астмы пей.
И даже… камни выйдут налегке. Гепатит боится
хрена –
пей настой перед едой;
с молоком хрен непременно
гонит вон песок крутой.
Кипяти кору осины,
ноги парь, коль есть грибок,
с содой мыло мажь всю зиму на грибковый
ноготок.
09.07.2015
10 любимых финских летних деликатесов
10 любимых
финских летних деликатесов
Кому нравится арбуз, а кому – свиной хрящик. Эта русская
поговорка как нельзя лучше отражает отношение финнов к летним лакомствам:
кто-то считает лучшим деликатесом традиционное ванильное мороженое, а кто-то –
молодую картошку с укропом. В нашу подборку вошли самые вкусные и любимые
финские летние блюда.
Пахучая жареная ряпушка, ванильное мороженое в вафельном
рожке, истекающие соком, жаренные на гриле сосиски или свежая клубника? Для
финнов выбор однозначен, по крайней мере, если верить статистике. Как показали
результаты опроса, проведенного в июне прошлого года исследовательской
компанией Taloustutkimus, более
четверти финнов – 26% - считают лучшим летним лакомством… свежую отечественную
клубнику. А чем еще лакомятся в разных уголках Финляндии летом?
1. Возглавляет список вышеупомянутая клубника. Свежая клубника со сливками,
с мороженым, измельченная в блендере с другими фруктами в виде популярного
нынче напитка смузи, в тарталетках,
киселях, как главное украшение на торте - список можно продолжать бесконечно.
Сезонную ягоду финны зачастую предпочитают не обрабатывать термически, а есть
свежей, иногда – прямо с грядки, благо, что многочисленные фермерские
хозяйства, выращивающие клубнику на продажу, это позволяют. Приходишь на поле
со своей посудой и платишь только за собранную своими же руками клубнику. За
съеденную (пока) платы не берут.
2. Молодая
картошка.
Второй по популярности летний деликатес. Впрочем, любовь к картошечке в мундирах, с маслом и укропом, судя по всему, находится в прямой зависимости от возраста: чем старше финн, тем с большей вероятностью он предпочтет это блюдо мороженому или клубнике. К тому же, там, где женщины выбирают сладкую ягоду, мужчины отдают предпочтение картошке.
Второй по популярности летний деликатес. Впрочем, любовь к картошечке в мундирах, с маслом и укропом, судя по всему, находится в прямой зависимости от возраста: чем старше финн, тем с большей вероятностью он предпочтет это блюдо мороженому или клубнике. К тому же, там, где женщины выбирают сладкую ягоду, мужчины отдают предпочтение картошке.
3. Мороженое.
Замыкает тройку лидеров во многом благодаря предпочтениям молодежи. Киоски с отечественным мороженым, появляющиеся у воды и вблизи многолюдных мест, служат верным признаком лета. Помимо традиционных вкусов, таких, как ваниль или шоколад, есть и более экзотические. Такие, например, как мороженое со вкусом лакрицы или дегтя…
Замыкает тройку лидеров во многом благодаря предпочтениям молодежи. Киоски с отечественным мороженым, появляющиеся у воды и вблизи многолюдных мест, служат верным признаком лета. Помимо традиционных вкусов, таких, как ваниль или шоколад, есть и более экзотические. Такие, например, как мороженое со вкусом лакрицы или дегтя…
4. Сосиски
на гриле.
Пусть и незамысловатое, но это блюдо для многих финнов является настоящим олицетворением лета. Тем более, что вариантов для гриля на прилавках магазинов хватает: тут и традиционные сосиски, и колбаски с разнообразным содержимым, вроде сыра или острого перца халапеньо. Финляндия, наверное, одна из немногих стран в мире, где существуют книги рецептов, содержащие подробные инструкции о том, как лучше пожарить сосиски и что с ними можно подать. Так, один известный финский повар советует в качестве гарнира к сосискам зажарить на гриле… сочные половинки сливы, обернутые в бекон.
Пусть и незамысловатое, но это блюдо для многих финнов является настоящим олицетворением лета. Тем более, что вариантов для гриля на прилавках магазинов хватает: тут и традиционные сосиски, и колбаски с разнообразным содержимым, вроде сыра или острого перца халапеньо. Финляндия, наверное, одна из немногих стран в мире, где существуют книги рецептов, содержащие подробные инструкции о том, как лучше пожарить сосиски и что с ними можно подать. Так, один известный финский повар советует в качестве гарнира к сосискам зажарить на гриле… сочные половинки сливы, обернутые в бекон.
5. Ревень.
Это настоящий король летнего стола. Из ревеня делают кисель, лимонад, с ним пекут пироги, варят джем и… опять же, жарят на гриле. Последний писк кулинарной моды – обжарить палочку ревеня, обернув ее предварительно в бекон и слегка капнув сверху меда или кленового сиропа.
Это настоящий король летнего стола. Из ревеня делают кисель, лимонад, с ним пекут пироги, варят джем и… опять же, жарят на гриле. Последний писк кулинарной моды – обжарить палочку ревеня, обернув ее предварительно в бекон и слегка капнув сверху меда или кленового сиропа.
6.
Раки.
В конце июля открывается сезон ловли раков, после чего Финляндия впадает в легкое умопомешательство: раков продают, варят и едят повсюду. Магазины завалены упаковками с замороженными раками (преимущественно китайскими), повсюду продаются скатерти, салфетки и слюнявчики (поверьте, когда вы едите раков, слюнявчик вам понадобится независимо от возраста), украшенные изображениями членистоногих, а по всей Финляндии проходят празднества с поеданием раков, так называемые rapujuhlat. Самыми популярными являются речные раки, выловленные из финских чистых водоемов. Раков едят обычно, как говорится, а-.ля натюрель, но многие придумывают свои рецепты, используя их нежное и сочное мясо. Особенно популярны бутерброды и паста с раками. Вопреки русской «пивной» традиции поедания раков, в Финляндии их принято запивать шнапсом, аквавитом, белым вином или шампанским – такой обычай пришел из Швеции.
Раки.
В конце июля открывается сезон ловли раков, после чего Финляндия впадает в легкое умопомешательство: раков продают, варят и едят повсюду. Магазины завалены упаковками с замороженными раками (преимущественно китайскими), повсюду продаются скатерти, салфетки и слюнявчики (поверьте, когда вы едите раков, слюнявчик вам понадобится независимо от возраста), украшенные изображениями членистоногих, а по всей Финляндии проходят празднества с поеданием раков, так называемые rapujuhlat. Самыми популярными являются речные раки, выловленные из финских чистых водоемов. Раков едят обычно, как говорится, а-.ля натюрель, но многие придумывают свои рецепты, используя их нежное и сочное мясо. Особенно популярны бутерброды и паста с раками. Вопреки русской «пивной» традиции поедания раков, в Финляндии их принято запивать шнапсом, аквавитом, белым вином или шампанским – такой обычай пришел из Швеции.
7. Летний суп.

Традиция варки летних супов – из молодых сезонных овощей и трав – крайне популярна в Финляндии. В отличие от России, где летом предпочитают супы холодные, такие, как окрошка и свекольник, финны предпочитают горячие супы. Самый известный летний суп, который так и называется - kesäkeitto, варится из молоденького зеленого горошка, моркови, цветной капусты, картошки и сливок или молока. Еще популярен крапивный суп из молодой крапивы, в который кладется вареное куриное яйцо – совсем как в шпинатный. (Если хотите произвести на гостей впечатление, то можете сотворить из крапивы модное блюдо – крапивное песто.) А вот любимого многими щавелевого супа в Финляндии практически не знают – не популярен здесь щавель.
Традиция варки летних супов – из молодых сезонных овощей и трав – крайне популярна в Финляндии. В отличие от России, где летом предпочитают супы холодные, такие, как окрошка и свекольник, финны предпочитают горячие супы. Самый известный летний суп, который так и называется - kesäkeitto, варится из молоденького зеленого горошка, моркови, цветной капусты, картошки и сливок или молока. Еще популярен крапивный суп из молодой крапивы, в который кладется вареное куриное яйцо – совсем как в шпинатный. (Если хотите произвести на гостей впечатление, то можете сотворить из крапивы модное блюдо – крапивное песто.) А вот любимого многими щавелевого супа в Финляндии практически не знают – не популярен здесь щавель.
8.
Копченый на доске лосось– 
это лосось,который коптится, целиком прибитый к ольховой доске, расположенной вблизи открытого огня.

это лосось,который коптится, целиком прибитый к ольховой доске, расположенной вблизи открытого огня.
Это вкуснейшее блюдо крайне просто в приготовлении: вам
не понадобится ничего, кроме, собственно, лосося, соли, доски и гвоздей,
которыми рыбное филе нужно будет к ней прибить. Перед тем, как коптить рыбу,
доску лучше окунуть в воду и подержать там около получаса – чтобы избежать случайного
превращения вашего лосося в угли.
Говорят, копченый лосось становится вдвойне вкусней, если
есть его с намазкой из двух сыров: смеси творожного сыра и мелко накрошенного
финского сыра с синей плесенью – aurajuusto.
9. Черничное молоко. 
Еще до наступления эры хипстеров и смузи, финны делали напитки из сезонных ягод, правда, громкими именами их не называли. Между тем, черничное молоко – лакомство, знакомое каждому финну с детства и корнями уходящее в древнюю историю. Как понятно из названия, блюдо элементарное – смешивается холодное свежее молоко и черника, иногда сдобренная сахаром. Просто, быстро, очень вкусно.
Еще до наступления эры хипстеров и смузи, финны делали напитки из сезонных ягод, правда, громкими именами их не называли. Между тем, черничное молоко – лакомство, знакомое каждому финну с детства и корнями уходящее в древнюю историю. Как понятно из названия, блюдо элементарное – смешивается холодное свежее молоко и черника, иногда сдобренная сахаром. Просто, быстро, очень вкусно.
10. Ряпушка. 
Жаренная в масле мелкая рыбка – традиционная еда на финских фестивалях, ярмарках и прочих мероприятиях, где собирается много народу. Ряпушку обваливают в ржаной муке и жарят в раскаленном масле.

Жаренная в масле мелкая рыбка – традиционная еда на финских фестивалях, ярмарках и прочих мероприятиях, где собирается много народу. Ряпушку обваливают в ржаной муке и жарят в раскаленном масле.
И бонус – лисички!
Финны в массе своей, за исключением, разве что, жителей
восточных регионов, где традиции сбора грибов схожи с русскими, не собирают
такие грибы, как подосиновкики-подберезовики, грузди и прочие подобные. В
корзинку годятся разве что белые – и лисички! Любовь к лисичкам в
Финляндии поистине всенародная, а цена
на оранжевые грибочки порой поражает воображение. Собирают здесь и менее
известного собрата лисички, а именно – лисичку трубчатую или suppilovahvero. К этим грибам
русские относятся подозрительно: уж больно они со своими бледно-желтыми ножками
и горичнево-серой шляпкой напоминают поганки…
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)