💬 💙💚💛💜❤здравствуи !
Мне 64 , родилась ,жила работала в ЭСТОНИИ, там окончила пед,училище работала в дет .садике воспитательницей 27 лет.
Была замужем с 78 -до 96 года родились два сына ... потом мы развелись , я жила с детми и когда они выросли познакомилась с фином и он позвал меня жить в Финляндию , я не хотела потом каятся что не поэхала -поэтому надо было ехать и попробовать загроничную жизнь , ну вот и сейчас я тут уже 20 лет , выучила профессию новую и теперь работаю в доме пристарелых у которых болезн деменция , у них потерялась память и ничего не знают не помнют ,кроме молодости ... работа трудная ... но без денег не охота, тут хорошо платят , у меня болят ноги , артрит ,и спину мне делали операцию в 2000 году и теперь опять тут прибаливаэт иногда очень трудно ..
Финскии муж хорошии . Мама у меня жилa в Эстонии а летом приежалa погостить у меня .
тут у меня большои балкон и летом тут прелесть
здесь много эстонцев и русских тоже живут ... Русскии язык я пишу очень плохо , так как училас в эстонскои школе ,,, ну надеюсь всё поимёш , у меня тут нет русских букв ,поэтому пишу церез ТРАНСЛИТ .ру .. вот иногда когда нет время то пишу сразу англиискими буквами Ты поимёш?
тут у меня большои балкон и летом тут прелесть Дети живут в Стогольме -Швеций и работают там . у меня есть внук ОСКАР ему пол годика .
здесь много эстонцев и русских тоже живут ... Русскии язык я пишу очень плохо , так как училас в эстонскои школе
20 01 2012
Кому: людмила 20 января 2012,
СПАСИБО ЗА ПИСьМО
Люда , когда я посорилась с первым финским мужем, и он стал меня обижать, то я тут в Финляндий пошла в управление жилья, где дают квартиры на аренду .... там я всё рассказала, что не могу больше жить с таким мужем, который на меня расспускает руки , и они мне через неделю дали ключи от квартиры двухкомнатной , так я быстро туда и перебралась , так как у меня ничего небыло , я ведь из эстоний ничего с собой не брала ,только одежду кое какую , альбомы , несколько свойх вещей, так что мне не было трудно переехать ,так и не далеко , так как дома рядом были. У меня спросили, я согласна жить недалеко от его дома и я сказала, что мне всёравно ,главное побыстрее от него уйти . Так вот , я тоже когда зашла в свою пустую двухкомнатную квартиру , у меня там небыло ни кровати не стола не стула , была в кухне плита електрическая , был холодильник , была душевая комната ,но всё стала сама потихоньку доставать , диван кресло и стол мне дали из школы где я какраз занималась финским языком , училась там ещё ... стенной шкаф мне помогла достать за копейки одна знакомая , другая дала ковёр на пол , ещё знакомые по практике привезли кушетку , и ты не представляеш Люда , через пару месяцев у меня уже всё необходимоэ было .... а главное я избавилась от плохого человека .... и познакомилась с Эеро , он мне помог и люстру повесить и на балконе крючки закрутил и все мне помогал , а потом и сам остался со мной ,
вот я нашла фото со старой квартиры и балкона посылаю тебе ...
вот тут на фото и спальная и кухня и балкон и эта старенькая стенка для книг , она собвсем пустая, так как у меня ещё ничего не было ... первый день я кушала суп палочками, чем едят китайцы ,так как мне их подарила с нашего курса девушка из китая .... так из кружки пила суп а палочками макароны доставала , я не хотела от него брать ни одной вещи, так как хотела без его помощи сама справится ... вот такиe у меня были дела ...
допишу ещё
Наташа
20 января 2012, 01:06 от людмила
обалдеть как дорого вы платите за жилье, но оно стоит того у тебя такой огромный балкон, когда я приехала сюда, мне дали комнату 7 метров за 10 лет скитаний по квартирам я была рада и этому ты не поверишь села на пол и ревела от радости наконец,то у меня есть свой угол, я как жена декабриста чемоданы научилась поковат, вот бы мне такой балкон, да у тебя там такая красота столько цветов а белочек я видела только в эстонии у нас такого нет голубей то не найдеш у меня тоже когдато был дома цветник придешь зимой домой а дома все цветет, ко мне даже телевидение местное приезжало снимать, все удивлялись как в такой маленькой комнате можно развести такую красоту цветы были повсюду , потом сглазили наверно. мне захотелось белый подоконник и белые стены все цветы раздала и даже думать не хотела хотя все спрашивали не жалко, у меня и сейчас цветов нет, даже Света удивилась когда приезжала, .то все говорила ну и развила лианы не
т тамара конечно ей у тебя скучно было наверно если бы еще язык знала а дом есть дом я сама не могу долго гостить в башкирию еду с дорогой 5 дней больше не мог \домой хочу ну на этом закончу целую ...
16. 01 2012
января 2012, от людмила
Привет мои дорогие
!
Наконец села,
что-то закружилась эти дни.Наконец то я увидела свою дочурку Нину, вот тебе ее не хватает с ремонтом, она в этом деле мастер. А плитку кладет как настоящий ас, ее никто этому не учил самоучка, зато зовут сейчас ее на ремонт самые крутые люди города даже депутаты. Я ей очень горжусь, после завтра моему Гене на работу. Так быстро пролетел отпуск, теперь опять рано утром уходить и приходить за темно, у него такая дисциплина, как в армии, а их деректриса готова сутками держать их на работе, а я чт-ото так устала с праздниками, хочеться побыть вдвоем с внучкой Нина обратно уедет в четверга у нас тоже так много снега намело, вот теперь чувствуется зима, у тебя Ээро тоже скромный, как Гена, для себя ничего ни попросит, дома все хозяйство веду я, как я скажу так все и делаем, у меня везде знакомые и магазинах и на рынках меня все знают, никогда ни обвесят, дают все свежее, иногда я по телефону заказываю мне оставляют что мне надо, как Гена говорит ты везде свой человел, а мне Олеся из Москвы не ответила, хотя я очень ждала, сегодня тоже уберём елочку, пусть до следующего отдыхает, ну ладно пока ,целую пиши ...
16 января 2012, 20:56
Привет мои родные!
Ну вот праздники
все позади , а у меня ёлка ещё в комнате во всей красе , вечером зажигаЕм свечи
и наслаждаЕмся . Так Же и на балконе сеЙчас все красивее ,так как снег такой
пушистый и свечи горят красиво . Сегодня утром стирала бельё , потом шила зановески в кухню новые , заказала материал по каталогу , а потом гладила. простыни и скатерти ... а когда Эеро пришёл с работы то он повесил зановески в кухню ... Так красиво опять , сделаю фото и пришлю ...
а на балконе ходила раздетая и теперь в боку колит ... может замёрзла когда зажигала свечки ...
вот уже и январь на половине , так скоро и весна ...
Люда , так и меня Олеся из Москвы не поздравила даже с новым годом , очень обидно , и не отвечает на письма с прошлого года ... , а я так искала и радовалась когда нашла всех родных ... и мне так приятно переписоватся с тобой как с сестричкой родной .
Молодец твоя дочурка , на все руки мастер ... и ты также
... а я как приехала жить в Финляндию, сразу-же нашла сдесь много хороших
знакомых , и шли с мужем по улице а он и
удивляется , он тут уже 20 лет живёт а с
ним никто не здоровается , а со мной стали быстро здороватся в районе где мы жили и разговаривать ,
подружилась с многими , только фины народ закрытый замкнутый , в гости не ходят
, дома никого не принимают, но у меня тут много хорсших знакомых ... , также и на рынке ,хотя тут
рынок только несколько лавочек , также они меня уже узнают и очень добро
относятся ко мне ... .. мы такие позитивные люди с тобой Люд , вот нам и везёт
на друзей.
С мамой утром говорила по телефону и она тоже вам всем
передаёт привет .
Целую
Наташа
14. 01 2012
Здравствуй Люда, и все мои родные.
А я сегодня убирала целый день новогодние украшения , но ёлку ещё оставили до следущих выходных ...
Собрала 8 ящиков всяких украшений . Эеро у меня длинный и он их в кладовку высоко на полки разместил ... Вот польза от него то- что длинный , не надо лесницу ... хе-хе
Сама очень устала и нога болит, но ничего, немного отдохнула и опять убиралась ...
Завтро воскресенье, отдохну .
Нет , Янно не приезжал , это я с Оскаром в прятки играла по компютеру.... он там в Швеций а я тут дома ... по СКАЙПУ... общялись так ... Он смеялся когда я пряталась с экрана и вновь появлялась.
Ещё мне надо снять новогодние занавески в кухне и повесить новые , я заказала материал по каталогу , но ещё края надо прострочить на шввейной машине , вот тем и займусь в понедельник .
У нас дом не очень старый но ремонту там давно небыло , только берут плату за квартиру и обещают ...
В кухне шкафы старые , некрасивые ... и вообще мне не нравится кафель оранжевая , мне нравится белые кафельные плитки на кухне ... но мне обещали, что сделают в кухне ремонт , тут ведь если квартиру снимаеш то самим нельзя делать ремонта а делают тебе , но нам обещали когда мы переехали сюда что сделают , но у меня такой муж стеснительный что он не стал требовать и так мы сюда переехали , нам только поменяли в кухне пол , и покрасили старые дверки шкавчиков ... ну может дождёмся. Сейчас просто самой мне ничего не сделать.
Да сейчас у нас выпал очень красивый снег а я живу почти как в лесу , воокруг большие ели , сосны .... а центр города 10 минут ходьбы , так что не на окрайне , а лес кругом ... белки , зайчики ....
Желаю интересных выходных вам .... .. у вас ведь ещё праздники
Передавай всем привет от нас ...
Здравствуй моя дорогая Люда и все родные !
Спасибо за письмо , даже за два письма .
Наверное это даже в каком то смысле хорошо когда маленькая кухня , не набирается ненужное . А то у меня кухня 3 м. на 3 м. и огромные шкафы с трёх сторон, так что туда удобно прятать всякую всячину , нужную и ненужную, и стаканы и кружки тарелки кастрюли.
Мы то ведь в двоём и нам не надо столько , а набирается всё время , а время от времени выкидываю многое в кладовку , и там пролежит и оттуда на свалку ... многое так дарю друзьям которые приезжают из Эстоний , но давно уже никто не приезжал ,
Это было вначале , все хотели посмотреть как я тут расположилась и как живу , а посмотрели и интерес пропал .. и денег нет чтобы приехать второй раз ...
Вот только мама приезжала 7 или 8 раз за 10 лет , так как я сама за ней ездила и привозила сюда и отвозила обратн ,,, а теперь и она не едет, так как трудно добиратся ... мама тут радовалась , я её тут как принцессу принимала , и у ней своя отдельная комната была и туалет , и все удобства и розы ей дарила , и ананасы бананы апельсины и клубнику и всю вкуснятину ей приносила , она как в раю жила , на балконе диван ей поставила когда я на работе она сидела там и смотрела как белочки прыгают и играют на деревьях
А она мне пельмени делала и для Эеро варила когда я на работе была ... купила ей русскую программу отдельно чтобы ома смогла смотреть а то ведь по финский ей ничего не понять , так что я очень хотела заботится о ней , но ей надоедало и она стала уже домой просится , так как дома всётаки милей , хоть ты в каком раю ..... хехее
там ведь у неё подружки бегают и "днём и ночью " а тут мы - ведь тут никто никогда в гости не зайдёт ... и му на работе целыми днями , а я ещё в ночную смену , прихожу утром ложусь как убитая спать, а ей разговаривать охота с кем нибуд , а с Эеро не поговорить так как он не умеет не по русский не по эстонский , так она его и кушать звала ---- Эеро --" ням нямм" и рукой звала !!!! хехехехе
ну вот .. у нас и балкон как ты наверное видела на фотках 8 метров длинны и 2,5 м ширины ... так что мне понравилась эта квартира изключительна из за балкона , и что три комнаты ... чтобы и мама могла приэхать , а теперь когда она не хочет ехать, то нам бы и двух комнат хватило-бы .
И плата очень высокая 812 эвро в месяц , это наверноэ на рубли будет 50х812 = 40 600 рублей ... да?
Даже и самой страшно думать.
Но всёравно я рада, что я всётаки сдесь и мы ведь вдвоём , и я тут справляюсь лучше чем в Эстоний ....
Вот и Эро пришёл с работы ... пойдём пить кофе . И буду смотреть телевизор , а он на компютере пойграет , отдохнёт маленько ..., всем вам привет ... целуем .
Наташа и Эеро
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti